Geboren in Bern, ab 1951 Studium der Kunstgeschichte, Archäologie und deutschen Literaturgeschichte. Dissertation über Vincent van Gogh. 1957 Beginn der Arbeit als Kunstkorrespondent der Neuen Zürcher Zeitung, 1961 wurde er dort Leiter der Kunstkritikredaktion und übersiedelte nach Zürich. Ab 1962 arbeitet Nizon als freier Schriftsteller.

Zahlreiche Auslandsaufenthalte, unter anderem Rom, Barcelona, Paris, London.

1977 übersiedelte Nizon nach Paris, wo er seitdem lebt.

Ausgezeichnet wurde Nizon mit zahlreichen Literaturpreisen.